Beskrivning
Beskrivning
VÄRDEFULLA REGLER: - Bevara alla tekniska termer på engelska (t.ex.: equalizer, plugin, interface, etc.) - Håll dig nära den ursprungliga texten - hitta inte på nya informationer - Använd ett naturligt språk som låter som en professionell översättning - Infoga radbrytningar mellan stycken för bättre läsbarhet - Översätt endast det som ska översättas - bevara produktnamn och tekniska begrepp
Original text: World-renowned artist Amon Tobin unleashes his visceral ingenuity with Deconstruction - a collection of 102 presets proposing harsh and hypnotic yet beautiful aural landscapes.
Deconstruction känns abstrakt ofullständig och dissonant men ändå mycket strukturerad som helhet — kulminationen av Tobins årtionden av förbättring genom experimenterande. Full av spöklika melodiska ljud, märklig percussion eller oroande ljudlandskap, transporterar Deconstruction oss till sin trasiga men fängslande värld.




